Υγιεινός τρόπος ζωής

 A healthy lifestyle can help you thrive as you move through your life's journey. Making healthy choices isn't always easy – it can be hard to find the time and energy to exercise regularly or prepare healthy meals. However, your efforts will pay off in many ways, and for the rest of your life.

Υγιεινούς τρόπους ζωής

Ένας υγιεινός τρόπος ζωής μπορεί να σας βοηθήσει να ευδοκιμήσετε καθώς προχωράτε στο ταξίδι της ζωής σας. Το να κάνετε υγιεινές επιλογές δεν είναι πάντα εύκολο – μπορεί να είναι δύσκολο να βρείτε χρόνο και ενέργεια για να ασκηθείτε τακτικά ή να προετοιμάσετε υγιεινά γεύματα. Ωστόσο, οι προσπάθειές σας θα αποδώσουν με πολλούς τρόπους, και για το υπόλοιπο της ζωής σας.

Αυτό συζητήθηκε σήμερα μέσο παρουσίασης των πρότζεκτ που είχαν ετοιμάσει οι μαθητές της 8-ης τάξης. 

 

The Earth is in danger!

 Every day, it seems, we read or hear about the environmental problems facing the planet. Scientific reports, predicting disaster if human society continues the way it is going, get more and more regular. But it’s not just scientists now: people across the entire planet are no longer leaving it to “the experts”.

These changes to the climate have the power to transform our world, affecting food and water supplies and our health. The bigger the problems, the more difficult and expensive it will be to solve them – which is why taking early action to deal with climate change is the best option.

It is the time to stop this "fight" with our planet

For this reason the students of 2nd junior high school made a video. They want to give their message. 

They want to stop this violence against the planet! 

Travelling around the world!

 One of most interesting things anyone can do in life is travelling around world and knowing new cultures and trying understanding these cultures. 

Taking photos, seeing new landscapes! What can the old people from those places tell you, about is past?

Travelling is always a good way of growing as person, because enlarges our way of thinking. Travelling give us answers for questions that sometimes our own culture didn't. Try new cultures as much as possible, enlarge your fields of knowledge and learn as much as you can about it.

Did you realized how much and how many years of learning and living a travel can represent for you? Travelling to different places and cultures is a good investment that brings wisdom and strengthens to everyone.

The students of 2 grade of junior high school made a virtual trip around the world and they decided to share with us.

 

Ένα από τα πιο ενδιαφέροντα πράγματα που μπορεί να κάνει ο καθένας στη ζωή είναι να ταξιδεύει σε όλο τον κόσμο και να γνωρίζει νέους πολιτισμούς και να προσπαθεί να κατανοήσει αυτούς τους πολιτισμούς. Τραβώντας φωτογραφίες, βλέποντας νέα τοπία! Τι μπορούν να σου πουν οι γέροι από αυτά τα μέρη, για το παρελθόν; Τα ταξίδια είναι πάντα ένας καλός τρόπος να αναπτυχθούμε ως άτομο, επειδή διευρύνει τον τρόπο σκέψης μας. 

Τα ταξίδια μας δίνουν απαντήσεις για ερωτήσεις που μερικές φορές ο πολιτισμός μας δεν το κάνει. Δοκιμάστε νέους πολιτισμούς όσο το δυνατόν περισσότερο, διευρύνετε τους τομείς γνώσης σας και μάθετε όσα περισσότερα μπορείτε γι 'αυτό. Συνειδητοποιήσατε πόσα και πόσα χρόνια μάθησης και ζωής μπορεί να σας αντιπροσωπεύει ένα ταξίδι; Το ταξίδι σε διαφορετικά μέρη και πολιτισμούς είναι μια καλή επένδυση που φέρνει σοφία και δυναμώνει σε όλους. 

Οι μαθητές της 2ης τάξης του γυμνασίου έκαναν ένα εικονικό ταξίδι σε όλο τον κόσμο και αποφάσισαν να μοιραστούν μαζί μας.   

  

I speak through photography

 Photography competition

There will be a photo contest every week. Students have a topic given each week and they take a photo based on it.

The theme of the week:

 I beat Covid-19 !!!

After voting the photo of the week is here.

Διαγωνισμός φωτογραφίας

Κάθε εβδομάδα θα γίνει ένα διαγωνισμό φωτογραφίας. Στους μαθητές δίνετε το θέμα της εβδομάδας και αυτοί βγάζουν μια φωτογραφία βασισμένοι στο θέμα.

Η πρώτη εβδομάδα είχε σας θέμα: Νικάω το Covid-19!!!

Μετά από ψηφοφορία η νικήτρια φωτογραφία της εβδομάδας είναι εδώ. 

Congratulations 👏!

My beautiful Himara!!!

 We all know that our beautiful city is very important touristic place especially during the summer. 

The area has a great potential for tourism, with its seaside promenade, the Greek tavernas and the traditionally preserved old town built on a hill.

The town of Himarë consists of the old town, Kastro and the coastal region of Spilea, which is the touristic and economic center of the region. 

Other parts of the town are Potami, Livadhi, Zhamari, Michaili and Stefaneli.

The region has several Orthodox churches and monasteries, built with traditional Byzantine architecture, like the Monastery of the Cross, Athaliotissa.

Moreover, a number of churches are located inside the castle of Himarë, which was initially built in classical antiquity, like as well as the Aghioi Pantes church. Additional monuments in the castle include the mansion of the Spyromilios family and the Greek school.

Our pupils decided to tell more and they prepared some video to advertise their hometown in their way.

I am so glad with their work!!! 

Ολοι γνωρίζουμε ότι η όμορφη πόλη μας είναι πολύ σημαντικό τουριστικό μέρος ειδικά κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού.

Η περιοχή έχει μεγάλες δυνατότητες για τουρισμό, με τον παραλιακό πεζόδρομιο, τις ελληνικές ταβέρνες και την παραδοσιακά διατηρημένη παλιά πόλη χτισμένη πάνω σε λόφο.

Η πόλη Himarë αποτελείται από την παλιά πόλη, το Κάστρο και την παράκτια περιοχή της Σπηλιάς, που είναι το τουριστικό και οικονομικό κέντρο της περιοχής.

Άλλα μέρη της πόλης είναι Ποτάμι, Λιβάδι, Ζάμαρι, Μιχαήλ και Στεφανέλι.

Η περιοχή έχει πολλές Ορθόδοξες εκκλησίες και μοναστήρια, χτισμένα με παραδοσιακή βυζαντινή αρχιτεκτονική, όπως η Μονή του Σταυρού, η Αθαλιώτισσα.

Επιπλέον, μια σειρά από εκκλησίες βρίσκονται μέσα στο κάστρο του Himarë, το οποίο αρχικά χτίστηκε στην κλασική αρχαιότητα, όπως και η εκκλησία των Αγίων Πάντων. Πρόσθετα μνημεία στο κάστρο περιλαμβάνουν το αρχοντικό της οικογένειας Σπυρομίλιου και το ελληνικό σχολείο.

Οι μαθητές μας αποφάσισαν να πουν περισσότερα και ετοίμασαν βίντεο για να διαφημίσουν την πατρίδα τους με τον τρόπο τους.

                                                                 Part 1

                                                                  Part 2

Είμαι τόσο περήφανη για την δουλειά τους !!!

When the passion become an advertisement! Διαφημιστικά φτιαγμένα με πάθος!

In nowadays we are in close contact with the technology and the world of advertisement. 

Because of this we tried today to create advertisement by our own. 

I think we did it, again.

Our team it was great. They put a lot of fantasy and their work was pretty good. 

Congratulations to Oliana, Sophia, Elephteria, Mario, Nestora, Orpheus, Athina, Alexander, Tea & Chrisa, Dimitris, Vasilis, Oddysseas, Vasilis. 

I am proud of you all! 

Στις μέρες μας είμαστε σε στενή επαφή με την τεχνολογία και τον κόσμο της διαφήμισης.

Εξαιτίας αυτού προσπαθήσαμε σήμερα να δημιουργήσουμε δική μας διαφήμιση.

Νομίζω ότι τα κάταφεραμε ξανά.

Η ομάδα μας ήταν υπέροχη. Έβαλαν πολλή φαντασία και η δουλειά τους ήταν αρκετά καλή.

Συγχαρητήρια στην Ολιάνα, τη Σοφία, την Ελευθερία, τον Μάριο, τη Νεστόρα, τον Ορφέα, την Αθηνά, Αλέξανδρος, στην Τεα & Χρύσα, τον Δημήτρη, τον Βασίλη Ζ., την Οδύσσεια, τον Βασίλη Ρ. 

Είμαι περήφανη για όλους!

  

Η ΕΦΗΜΕΡΊΔΑ ΜΑΣ ! - ΣΤ' & Ζ τάξη

Think like a teenager - 6th and 7th grade

We made a small newspaper entitled: "Think teen" was created by students of 6th and 7th grade with great joy and good cooperation.

The section presents texts, images and various articles. In the pages of our small newspaper we talk about culture, health, technology, sports.

They become young journalists and do research for the breakfast of the students / three other classes of our school. They give us smart ideas for healthy eating with recipes.

Our pages do not lack remarkable music and sports news.

Congratulations to all the students who participated in the publication of our little newspaper.

Σκέψου σαν έφηβος - Στ  και Ζ τάξη

Φτιάξαμε  μια μικρή εφημερίδα με τίτλο: «Think teen» δημιουργήθηκε από μαθητές/τριες της 6-ης  και 7-ης τάξης  με πολύ χαρά και καλή συνεργασία. 

Το τμήμα παρουσιάζει με κείμενα, εικόνες και , διαφορά άρθρα. Στις σελίδες της μικρής μας εφημερίδας μιλάμε για πολιτισμό, υγεία, τεχνολογία, αθλητισμός .

 Γίνονται μικροί δημοσιογράφοι και κάνουν έρευνα για το πρωινό των μαθητών/τριών άλλης τάξης του σχολείου μας. Μας δίνουν έξυπνες ιδέες για υγιεινή διατροφή με συνταγές.

Από τις σελίδες μας δε λείπουν αξιόλογα μουσικά και αθλητικά νέα. 

Συγχαρητήρια αξίζουν σε όλους/ες τους/τις μαθητές/τριες που συμμετείχαν στην έκδοση της μικρής μας εφημερίδας.